átono - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

átono - traduzione in Inglese

ACENTUACIÓN DE PALABRAS
Sílaba átona; Átono; Átonas; Átona; Silaba tonica; Silaba atona; Atona; Atonas; Atono; Silaba tónica; Sílaba tonica; Sílaba atona; Silaba átona; Sílaba tónica; Sílaba tónica y átona

átono         
unstressed
unaccented
atonic
átono         
atonic, unstressed (Phonetics)
átono         
= unstressed.
Ex: Unstressed vowels cause spelling problems because they are difficult to hear and identify.

Definizione

átono
átono, -a (del gr. "átonos") adj. Fon. Se aplica a los sonidos que se pronuncian sin acento. Inacentuado. Grave, llano. Tónico.

Wikipedia

Sílaba tónica y sílaba átona

La sílaba tónica o sílaba acentuada es la sílaba de una palabra con mayor prominencia fonética por coincidir con la posición del acento prosódico, es decir, es la sílaba que se pronuncia con mayor fuerza de voz. Una sílaba no acentuada se denomina sílaba átona. Típicamente cada palabra tiene una sola sílaba tónica; además, en la mayoría de las lenguas hay palabras consideradas enteramente átonas, como determinados pronombres que se pronuncian como un todo junto al verbo, o como los artículos.[1]

Esempi dal corpus di testo per átono
1. Esta vía parece descartada y el debate se centra en el tipo de medidas de flexibilización y estímulo del átono mercado laboral.
2. "Croce decía que no hace falta mirar al elemento inerte, flaco, pesado, átono y desganado de la sociedad, sino al elemento activo, a esa parte de la sociedad que se mueve.
3. EUROPA SUELE temblar cuando las clases medias de un gran país europeo agarran un calentón ANTONI PUIGVERD – 01/06/2005 Es imprescindible preguntarse desde la España que votó un sí átono, por qué razón Francia, campeona de las ideas ilustradas, cuna de los derechos humanos y protagonista histórica de la modernidad europea se ha convertido en el refugio del ombliguismo de Estado, del izquierdismo flamígero, del repliegue alarmista ante los retos de la globalización.
4. Pero si ésa es la noticia en fútbol, la que corresponde al motor es la posible llegada de Alonso a Ferrari, a costa de un Raikkonen hiperveloz y átono, que ?sólo se mantendría en el equipo si ganara el Mundial. El piloto asturiano sólo valora ya la opción de Maranello para el año próximo y está a punto de cerrar un acuerdo que le permitiría vestir de rojo en sustitución de Massa o Raikkonen, si el finlandés no es campeón. BMW queda para la historia, y Renault también si la firma italiana no quiere al asturiano hasta 2010.